Bosna savaşının acılarını yaşamak zorunda kalan çocukların dramatik öyküsü romanlaştı

Savaş sırasında Saraybosna’da büyüyen bir çocuğun geçirdiği dönüşümü, travmaları ve umut arayışını anlatan “Bahar Piçleri” kendi türünde bir ilk roman.

Yıl 1992. Bahar. Jevrem Andric on bir yaşındadır ve Saraybosna’da büyük bir savaş patlak vermek üzeredir. Artık cehennem zamanıdır. Asırlarca çok kültürlü bir miras üzerinde yaşayan Bosna birden etnik bir çatışmanın ve katliamın sıcağında tutuşmaya başlarken Jevrem’in dünyası savaşın yıkıntılarının altında altüst olur. Bir müzik âşığı olan annesi, artık kafayı sıyırmış bir cadı gibi saatlerce piyanonun tuşlarını döverken sanki çıkan sesin barikatlara, milislere ve şık ofislerinde oturan yabancı liderlerin kulağına gitmesini istiyormuş gibi çalar.

Jevrem büyük acıların, kayıpların ve katliamların yaşandığı bu savaşta hayatta kalır. Ama bedeni, aklı ve yüreği asla eskisi gibi değildir…

SIRA DIŞI

Geçen yüzyılın sonunda Yugoslavya’nın bölünmesinden sonra yaşanan savaş, katliam ve kıyım acıları hâlâ hissedilen izler bıraktı. Belki de en çok o günlerde erkenden büyümek zorunda kalan çocuklar üzerinde… Pena Yayınevi’nin yeni kitabı“Bahar Piçleri” savaşı ve sonrasını bir çocuğun gözünden anlatan Katja Rudolph’un ilk romanı.

Katja Rudolph, ilk eserini veren bir yazardan beklenmeyecek olgunlukta bir romana imza atıyor ve bir büyüme öyküsü anlatıyor. Acı, hayatta kalma, yabancılaşma, nefret ve karşısında insan sevgisi bu iyi yazılmış, sürükleyici romanın temalarını oluşturuyor. Romanın kahramanı Jevrem, savaşın dumanları arasında ülkesini terk edip yeni bir hayata başlarken yazar da onun karakterindeki dönüşümü her adımda izliyor.

SAVAŞTAN GERİYE NE KALIR?

Rudolph, genelde tarihi, politikayı ve Bosna’da yaşanan çatışmaları anlatımın içinde ustaca kurgularken, özelde çocukların ruhu üzerinde savaşın bıraktığı izleri sorguluyor. “Bahar Piçleri” savaş sırasında ve ardından gelen buruk barış günlerinde karanlığın içindeki güzelliği çıkarmayı başarıyor.

KATJA RUDOLPH

Katja Rudolph İngiltere’nin Sussex şehrinde doğdu. Ailesiyle birlikte Kanada’ya taşındığında yedi yaşındaydı. Cambridge King’s College’da sosyal ve siyasal bilim okuyan yazar Katja Rudolph Toronto Üniversitesi’nde teori ve politika konusunda doktorasını yaptı. Eşi ve iki çocuğuyla Toronto yakınlarında yaşayan yazar yeni romanı üzerinde çalışıyor.